Всё-таки японский - очень красивый язык. Размеренный и чёткий - в чём-то похож на немецкий, но не такой сухой и грубый. Яркий и округлый, в нём много "Р" (особенно, когда они заменяют "Л") и игласных. Слоговый язык - нет лишнего. Приятней, чем русский, потому что в русском есть какой-то беспорядок. Здесь один слог может усекаться, перекрывать другой, куда-то пропадать и вообще безобразно шипеть, прыскать и хрустеть) Чего не скажешь о японском, который можно без разбора ставить в строки и получать силлабо-тонические стихи (главное зарифмовать последний слог, ага). В русском же куда не плюнь - дай бог что-то тоническое получится. А то и вообще - чистая проза жизни.



Rewrite