Я не знаю, из тех ли я людей, кто не бросает слова на ветер, но одно знаю точно:
своё решение я собираюсь исполнить, как только лицензия будет пролонгирована.
Для этого потребуется по российскому законодательству 30 дней. Если не хватит этого срока, то потребуется ещё 30 дней.
Лицензия истекает 17 октября.
Соответственно, к 17 ноября или декабря должно быть всё ясно.
Но как только откроют обратно сайт (сегодня днём на время заседания его закрыли), я уже буду искать возможностей туда устроиться.
Кстати, о телевидении.
Сегодня звонила в Останкино по поводу вакансии кино-переводчика.
Они сказали, что поскольку я никогда не занималась кинопереводами (а они имеют свою специфику вроде тайминга и прочего), то я должна буду сначала пройти их однодневные курсы, которые стоят 2000р. и будут проводиться только в эту пятницу в рамках одноразовой акции, и только тогда смогу пройти у них тестирование.
Я вежливо отказалась, аргументируя тем, что у меня в это время учёба.
Однако смотрится очень некрасиво. Если бы я была уверена в своём знании английского, я бы, конечно, заплатила эти деньги и прошла эти курсы. А вот за просто так выкидывать на ветер 2000 рублей... Не вижу смысла.
Рассказала в институте, они вообще сказали, что похоже это на развод. С однокурсниками согласна.